La mia canzone preferita

Un gruppo che adoro è quello dei SUM 41, con i loro testi a volte energici e vigorosi, altre volte tristi, enigmatici e tremendamente avvolgenti...
Bè, di loro apprezzo tutte le canzoni, ma particolaremente PIECES. Il ritmo è fantastico (chiedetelo alle altre, a forza di fargliela ascoltare dal telefonino si sono stufate ma anche innamorate)...
Comunque ora riporterò un parte della traduzione. Il testo è piuttosto malinconico ma per apprezzarlo veramente bisogna ascoltarlo...

Ho provato a essere perfetto

ma niente era peggio di questo

io non credo mi renda vero

credevo fosse facile

ma nessuno mi credeva

io volevo dire tutte le parole che ho detto

se tu ci credi è nella mia anima

io ho detto tutte le parole che so

solo per vedere se avessero mostrato

che sto provando di farti capire

che sto meglio da solo

questo posto è così vuoto

i miei pensieri così tentanti

non so come può essere andata così male

a volte è così strano

che nulla può salvarmi

ma è l’unica cosa che ho

Vedi Lore, mi sto impegnando...